Rodokmen Kubečkových

Rodina

Jan Hadaš a Anna Jedrich (?)

Otec

Jan Hadaš
předek v 6. generaci (prapraprapradědeček)

  • sedlák v Komárovicích (1858)
  • × Anna Jedrich (?)

Matka

Anna Jedrich (?)
předkyně v 6. generaci (praprapraprababička)

  • z Komárovic
  • × Jan Hadaš

Sňatek

Děti

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

křest / narození17. 6. 1858 · N Malá Lhota 1853–1883 (s rejstříkem), sign. Ke I 27, inv. č. 6531 · snímek 11
Křest Jana Macháčka – Andělina dědečka
Jan (Johann Machaczek), narozený a pokřtěný 17. 6. 1858 v Malé Lhotě čp. 22, syn Josefa Macháčka, domkáře (?) z Malé Lhoty (syna výměnkáře Jana Macháčka a Anny roz. Haš[…] (?)), a Barbory, dcery sedláka Jana Hadaše z Komárovic a Anny roz. Jedrich (?). Kmotři sedlák Jan Kartoušek (?) z Horních Těšic a jeho žena Rozálie. Na okraji připsáno úmrtí „† 7/2 1929“. Sčítání lidu 1910 uvádí u Jana datum 16. 5. 1857 – rodiče, dům i sestra Mariana (* 1856, stejný dům) ale ukazují, že jde o téhož člověka.
Výřez zápisu: Křest Jana Macháčka – Andělina dědečka
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Fol.] 11, Tom. II, Geburtsbuch von Klein-Lhotta, Anno 1858 [Zeit der Geburt und Taufe] Juni 17 geboren, 17 getauft 1858; Cyrill M. Borowiczka (?), Pfarrer (?) [Hebamme] geprüfte Josefa Hl[…] (?) von Keltsch N. 48 [Haus-Nro] 22 [Name des Täuflings] Johann Machaczek — [okraj] † 7/2 1929 [Geschlecht] Knabe, ehelich, katholisch [Vater] Josef Machaczek, Häusler (?) von Klein-Lhotta, ehelicher Sohn des Johann Machaczek, Ausgedingers von Klein-Lhotta, und Anna geborene Hasche (?) seiner Ehegattin von Klein-Lhotta [Mutter] Barbara, eheliche Tochter des Johann Hadasch, Bauers von Komarowitz, und Anna geborene Jedrich (?) seiner Ehegattin von Komarowitz [Pathen] Johann Kartoschek (?) +++, Bauer von Ober-Těšitz; Rosalia +++ dessen Ehegattin

Překlad

Jan Macháček (psáno Machaczek) se narodil 17. června 1858 v Malé Lhotě čp. 22 a týž den byl pokřtěn. Otec Josef Macháček, domkář (?) z Malé Lhoty, manželský syn Jana Macháčka, výměnkáře z Malé Lhoty, a Anny roz. Haš[…] (?). Matka Barbora, manželská dcera Jana Hadaše, sedláka z Komárovic, a Anny roz. Jedrich (?). Kmotři: Jan Kartoušek (?), sedlák z Horních Těšic, a jeho manželka Rozálie (oba podepsáni křížky). Porodní bába Josefa Hl[…] (?) z Kelče čp. 48. Na okraji pozdější poznámka o úmrtí: 7. 2. 1929.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Digitální badatelna ZA Opava