Rodokmen Kubečkových
Martin * 1970→Eliška * 1950→Jiřina 1928–1988→Antonie * 1902→Ferdinand 1868–?→Amálie * 1843→Marie * 1811→Kateřina * 1774→Antonín Slezák (?)

Antonín Slezák (?)

† 1811předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček)rod Pechovédoloženo matrikou

Z křtu vnučky Marianny Zimprichové (1811); příjmení nejisté. Dům čp. 187 – kde pak žili Zimprichovi – byl nejspíš jeho.

Rodina

Rodiče

Otec: zatím neznámý
Matka: zatím neznámá

Manželka a dítě v linii

neznámý partner
Dítě: Kateřina Slezáková (?)* 1774

Jejich rodina →

Předci

Antonín Slezák (?)† 1811??????????????

Rodiče

??

Prarodiče

????

Praprarodiče

????????

Zápisy z matrik

sňatek21. 1. 1806 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 1970 (poř.č. 1318), 5.1784-1835 · snímek 44
Sňatek Václava Zimpricha a Kateřiny v České Třebové
Trauungsbuch Česká Třebová, pag. 46 (podle rejstříku oddaných sign. 6482: „Zimprich Wenzl und Katharina Plazek (?) 46“), 3. zápis: 21. 1. 1806, čp. 187, oddával kaplan Ignác Kubel (?). Ženich Václav Zimprich, katolík, 41 let (* asi 1765), svobodný. Nevěsta Kateřina, dcera Antonína Plazka (?), obuvníka z České Třebové čp. 187, katolička, 32 let (* asi 1774), svobodná. Svědci Josef Müller, měšťan, a Josef Hübl (?), obuvník. Příjmení nevěsty čteno v rejstříku i v zápisu spíš „Plazek“ (při křtu 1811 čteno „Slezak (?)“, při sňatku vnučky 1869 „Slezáková“). Otec nevěsty v roce 1806 ještě žil (u jména chybí křížek).
Týká se: Václav Zimprich* 1765, Kateřina Slezáková (?)* 1774
Výřez zápisu: Sňatek Václava Zimpricha a Kateřiny v České Třebové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Trauungs-Buch [Böhmisch Trübau], Pag. 46 [Copulans] Ignatius Kubel (?) Cap. [Monat] Januarius, Anno 1806, d. 21. – [Haus-Nro] 187 [Bräutigam] Wenzl Zimprich – katholisch 1, Alter 41, unverehelicht 1 [Braut] Catharina des Anton Plazek (?), Schuhmach[ers] … (?) v. Böhm. Trüb. aus No 187 – katholisch 1, Alter 32, unverehelicht 1 [Beystand] Joseph Müller, Bürger; Joseph Hübl (?), Schuhmacher

Překlad

Česká Třebová, kniha oddaných, str. 46. Dne 21. ledna 1806 oddal kaplan Ignác Kubel (?) v domě čp. 187 Václava Zimpricha, katolíka, 41 let, svobodného, a Kateřinu, dceru Antonína Plazka (?), obuvníka z České Třebové čp. 187, katoličku, 32 let, svobodnou. Svědci Josef Müller, měšťan, a Josef Hübl (?), obuvník.

Plné rozlišeníSnímek na portálu ARON
křest / narození15. 8. 1811 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 1948 (poř.č. 1279), 5.1784-3.1824 · snímek 215
Křest Marie (Marianny) Zimprichové v České Třebové
Geburtsbuch Česká Třebová 1811, pag. 245 (podle rejstříku narozených „Zimprich Marianna des Wenzl Zimprich Tochter 245“): 15. 8. 1811, čp. 187, Marianna Zimprich, katolička, děvče, manželská. Otec Václav Zimprich, domkář (Häusler); matka Kateřina, dcera zemřelého Antonína Slezáka (?), obuvníka v České Třebové čp. 187. Kmotři Anna Regina Hanl (?), měšťanka, a Vojtěch Leutschner (?), domkář. Porodní bába Terezie Hübler (?). Marianna je matka Amálie Zimprichové (* asi 1843) a babička Ferdinanda Pecha (* 1868).
Týká se: Marie Zimprichová* 1811, Václav Zimprich* 1765, Kateřina Slezáková (?)* 1774
Výřez zápisu: Křest Marie (Marianny) Zimprichové v České Třebové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Geburts-Buch [Böhmisch Trübau] 1811, Pag. 245 [Monat, Tag] Augustus 15 – [Baptisans] Idem [Haus-Nro] 187 [Namen] Marianna Zimprich – katholisch, Mädchen, ehelich [Vater] Wenzl Zimprich, Häusler [Mutter] Katharina, Tochter des † Anton Slezak (?), Schuhmacher[s] in Böhmisch Trübau No 187 [Pathen] Annaregina Hanl (?), Bürgerin; Adalbert Leutschner (?), Häusler [Hebamme] Theresia Hübler (?)

Překlad

Česká Třebová, kniha narozených 1811, str. 245. Dne 15. srpna 1811 se v domě čp. 187 narodila Marianna Zimprichová, katolička, manželská. Otec Václav Zimprich, domkář. Matka Kateřina, dcera zemřelého Antonína Slezáka (?), obuvníka v České Třebové čp. 187. Kmotři Anna Regina Hanlová (?), měšťanka, a Vojtěch Leutschner (?), domkář. Porodní bába Terezie Hüblerová (?).

Plné rozlišeníSnímek na portálu ARON